---
title: Yohaku
description: "我們是位於東京的共同工作室，提供插畫、品牌與 UI 設計，以及軟體開發服務。從企劃到製作，您都能直接與設計師和工程師討論。"
canonical_url: "https://yohaku.ink/zh-TW"
meta:
"og:description": "我們是位於東京的共同工作室，提供插畫、品牌與 UI 設計，以及軟體開發服務。從企劃到製作，您都能直接與設計師和工程師討論。"
"og:image": "https://yohaku.ink/images/hero-key-visual.jpg"
"og:title": Yohaku
---
> Index of every page on this site: [llms.txt](https://yohaku.ink/llms.txt)
# 創造留白，讓故事成形。
我們是位於東京的共同工作室，提供插畫、品牌與 UI 設計，以及軟體開發服務。從企劃到製作，您都能直接與設計師和工程師討論。
[查看製作實績](https://yohaku.ink/zh-TW#works) [討論您的專案](https://yohaku.ink/zh-TW/contact)
## 精選作品
[查看所有製作實績](https://yohaku.ink/zh-TW/works)
[Character Design01企業吉祥物與玩偶設計
](https://yohaku.ink/zh-TW/works/kuma) [Illustration02季節插畫與紙品周邊
](https://yohaku.ink/zh-TW/works/hand-drawn) [SNS / Illustration03YBKT 生日倒數
](https://yohaku.ink/zh-TW/works/ybkt) [Illustration04遊戲角色 LINE 貼圖系列
](https://yohaku.ink/zh-TW/works/line-stamp) [Manga05吉祥物的四格故事
](https://yohaku.ink/zh-TW/works/manga)
## 服務
1. 01 ### Illustration
角色與插畫製作。書籍・雜誌・廣告・周邊等，廣泛對應。
2. 02 ### Creative / Art Direction
概念設計・世界觀建構，視覺全貌・製作・監修由團隊進行。
3. 03 ### Design
平面・Web・UI 設計。從資訊架構到視覺化，一貫製作。
4. 04 ### Development
網站・Web 應用開發。從原型到後端，廣泛對應。
5. 05 ### Consulting
企劃與品牌支援，從問題梳理到策略設計一路相伴。
## 關於 Yohaku
Yohaku 是由設計師南野與工程師榎本共同創立的工作室。
我們跨足設計、藝術指導、插畫與軟體工程等領域，設計並打造品牌、產品與網頁體驗。
「余白」並非空無一物的空間。 它是為了傳達所預留的餘裕，是為了思考所騰出的停頓。
我們透過設計這份余白，創造出讓本質自然傳達的體驗。
1. ### Design × Code
結合設計與技術的知見，以一貫的製作體制創造價值。
2. ### Visual Storytelling
以插畫與設計，細膩描繪品牌與產品的世界觀。
3. ### Small, Agile Team
少而精的團隊，快速且貼近客戶的想法。
4. ### Tokyo, Japan
以東京為據點，從日本到世界規模的專案都能應對。
## 成員
### [南野玲泉](https://yohaku.ink/zh-TW/members/minamino-rei)
以插畫與藝術指導為中心，從世界觀建構到視覺製作皆一手擔當。
[Instagram](https://www.instagram.com/minamino.huang/) [ Pixiv](https://www.pixiv.net/users/55926)
### [榎本湊](https://yohaku.ink/zh-TW/members/enomoto-minato)
以 Web 應用程式開發為中心，從設計到實作，提供支撐使用者體驗的技術。
[GitHub](https://github.com/hannoeru)
[工作委託與諮詢， 歡迎隨時與我們聯繫。聯絡我們](https://yohaku.ink/zh-TW/contact)
```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://yohaku.ink/#identity","@type":"Organization","name":"Yohaku","url":"https://yohaku.ink"},{"@id":"https://yohaku.ink/zh-TW#website","@type":"WebSite","description":"位於東京的共同工作室，提供設計、插畫與軟體工程服務。","inLanguage":"zh-TW","name":"Yohaku","url":"https://yohaku.ink/zh-TW","publisher":{"@id":"https://yohaku.ink/#identity"}},{"@id":"https://yohaku.ink/zh-TW#webpage","@type":"WebPage","description":"我們是位於東京的共同工作室，提供插畫、品牌與 UI 設計，以及軟體開發服務。從企劃到製作，您都能直接與設計師和工程師討論。","inLanguage":"zh-TW","name":"Yohaku","url":"https://yohaku.ink/zh-TW","isPartOf":{"@id":"https://yohaku.ink/zh-TW#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://yohaku.ink/zh-TW"]}]}]}
```
## Sitemap
See the full [sitemap](https://yohaku.ink/sitemap.md) for all pages.